Devlet okulu olan İzmir Konak Misak-ı Milli Ortaokulu,
öğrencilerinin farklı kültürleri tanımaları ve İngilizce dil becerilerini
geliştirmeleri amacıyla özel kolej gibi N.E.W.S. eTwinning isimli projeye ortak
oldu.
İzmir Misak-ı Milli Ortaokulu İngilizce Öğretmeni Serap SARI
rehberliğinde 7. Sınıf öğrencilerinin katılımıyla 12 Avrupa ülkesinden
yaşıtlarıyla çevrimiçi olarak sürdürülen eğitimler üç ayrı oturumda
gerçekleştirildi.
Türk öğrencilerin Türkçeye çevirdikleri ilk haber, Portekiz,
Braga’da Fernanda Soarez rehberliğinde Francisco Sanches okulunun öğrencileri tarafından yazılan
"Peneda Gerês Ulusal Parkı'ndaki İber kurdu" haberi olurken, ikinci
haber ise; Polonyalı öğrencilerinin kaleme aldığı "ROKSANA WĘGIEL EN İYİ
POLONYALI GENÇ ŞARKICI!" haberiydi. Szkola Podstawowa Korczyna Okulu öğrencilerinin Anna Wasko rehberliğinde yazdıkları haberi İzmir Konak
Misak-ı Milli Ortaokulu öğrencileri Türkçe'ye uyarladı.
İzmir Konak Misak-ı Milli Ortaokulu öğrencilerinin küçük
yaşlarda uluslararası deneyim kazanmalarını sağlayan, İngilizce pratiklerini
geliştiren N.E.W.S. eTwinning projesi kapsamında üçüncü çalışmada bir araya
geldikleri proje partnerleri komşu Yunanistanlı öğrenciler oldu.
Yunanistan Artemis’da
Angela Florou rehberliğnde 6th
PS okulunun öğrencileri tarafından
yazılan "Kitesurf - Dalgaların üzerinden uçmak !!!" isimli haberi
Türkçeye çeviren İzmirli gençler, Yunan arkadaşlarıyla deneyim kazanırken,
arkadaşlık kurdu.
İzmir Misak-ı Milli Ortaokulu öğrencilerinin N.E.W.S. eTwinning projesi kapsamında Türkçe'ye çevirdikleri haberlerin metinlerine aşağıda yer verilmiştir.