Nazarbayev Üniversitesi Kazak Dili ve Türkçe Çalışmaları
Bölüm Başkanı Uli Schamiloglu moderatörlüğünde çevrimiçi olarak
gerçekleştirilen sempozyumun açılışında, Türk onomastiği odağında, Türk
halklarının iş birlikleri konusunda neler yapılabileceği tartışıldı.
Sempozyumun açılış konuşmalarını EÜ Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Müdürü
Prof. Dr. Nadim Macit, Uluslararası Türk
Akademisi Başkanı Prof. Dr. Darkhan Kıdyrali, Nazarbayev Üniversitesi Rektör
Yardımcısı Prof. Dr. Kadişa Dayrova, Kazakistan Ekonomi, Finans ve Uluslararası
Ticaret Üniversitesi Rektör Danışmanı Ruslan Karatabanov yaptı.
Türk halklarının sorunlarının ortak zeminde tartışılması
gerektiğini ifade eden EÜ TDAE Müdürü Prof. Dr. Nadim Macit, “Dil bir milletin
kendisidir. Dilimizi koruduğumuz sürece var olabiliriz” dedi. Prof. Dr. Macit,
konuşmasında farklı dil ve kültürler hakkında bilgi vererek, gelecek yıl
Adbilim Sempozyumunda yeniden buluşacaklarını dile getirdi.
Uluslararası Adbilim Sempozyumu’nun geleneksel bir hale
geldiğini belirten Uluslararası Türk Akademisi Başkanı Prof. Dr. Darkhan
Kıdırali, “Geleneksel hale gelen sempozyumumuza her zaman destek olmaya
hazırız. Uluslararası Türk Akademisi, Ege Üniversitesi ve Nazarbayev
Üniversitesi tarafından düzenlenen sempozyumumuzun bir bilgi şölenine
dönüşeceğinden hiçbir kuşkumuz yok. Tartıştığımız konular ülkelerimizin
sosyopolitik, sosyoekonomik ve kültürel alanlarıyla yakından bağlantılı olduğu
için bunu bir sorumluluk haline getirmeliyiz” diye konuştu.
Nazarbayev Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Kadişa
Dayrova, sempozyumun Türk Halkları arasındaki iş birliğinin gelişmesi açısından
önemli olduğunu söyledi. Prof. Dr.
Dayrova, “Türklerin maneviyatını bir araya getiren önemli bir etkinlikte yer
alıyoruz. Uluslararası Türk Akademisi’nin desteği ile gerçekleştirilen bu
sempozyumun bilimsel tartışmalara sahne olacağına inanıyorum” dedi.
Kazakistan Ekonomi, Finans ve Uluslararası Ticaret
Üniversitesi Rektör Danışmanı Ruslan Karatabanov ise “Öztürkçe isimlerimiz
değiştiriliyor. Kazakça isimlerimizin kullanılması gerekiyor. Edebi kaynaklar
ve ansiklopediler araştırılmalı. Bu bilgiler, ilkokul yıllarından itibaren
verilmeye başlanması son derece önemli” diye konuştu.
14 farklı ülkeden 71
akademisyen sunum yaptı
Açılış konuşmalarının ardından bilimsel oturumlara geçildi.
14 farklı ülkeden 71 bildirinin sunulduğu toplantıda, Türk Dünyasının adbilim
odağında çeşitli sorunları değerlendirildi. Toplantıya katılan araştırmacıların
talepleri doğrultusunda oluşturulan
“Kapanış Bildirgesi”, toplantı başkanları Doç. Dr. Jazira Agabekova ve
Doç. Dr. İbrahim Şahin tarafından kamuoyu ile paylaşıldı.
Sempozyumda alınan
kararlar ise şu şekilde;
1. Türk onomastik
birimlerinin derlenmesi, araştırılması, sözlüklerinin hazırlanarak Türk Dünyası
halklarının hizmetine sunulması çalışmalarını organize ve finanse etmek üzere
organizatör bir kurumun acilen hayta geçirilmesi. Bu çerçevede en uygun kurumun
Uluslararası Türk Akademisi olduğu değerlendirilmiş, bu kurum nezdinde
çalışmaların yürütülmesine karar verilmiştir.
2. Hızlı
şehirleşmenin pek çok onomastik birimin yok olmasına neden olduğu ifade
edilerek; onomastik birliklerin derlenmesi ve değerlendirilmesi noktasında acil
eylem planlarının oluşturulması;
3. Bir önceki
toplantıda alınan kararlar çerçevesinde, Türk Dünyası onomastiği (adbilim)
alanına yönelik, uluslararası bir derginin kurulumunun gerçekleştirilmesi;
4. Adların
kimliğin bir parçası olduğu gerçeğinden hareketle, isim değişikliğinin ismi
değiştirilen objenin kimliğine zarar verdiği ifade edilmiş; bu konuda gerek yer
adlarının gerekse kurum adlarının değiştirilmesinin önüne geçilmesi noktasında,
toplumun ve idarecilerin bilinçlendirilmesi gerektiği;
5. Türk
Halklarının kardeşliğini, derin bağlarını ortaya çıkaran etnonimi (Kökadbilim)
alanındaki çalışmalara daha fazla önem verilmesi gerektiği;
6. Gelecek yıl,
İzmir’de yüz yüze yapılacak üçüncü toplantıda, toplantı konusunun “ortak miras”
olarak belirlenmesi konuları karara bağlanarak, kamuoyuna duyuruldu.